« REGARDS CROISÉS SUR L’AMÉRIQUE »
Charles Derenne & Jean-Luc Bertini
Deux regards photographiques sur une
Amérique intime et méconnue
Curateur : Gaetan Husson
À travers les œuvres de Charles Derenne et Jean-Luc Bertini, Regards croisés sur l’Amérique propose une exploration sensible des États-Unis, loin des représentations convenues du rêve américain. Deux écritures photographiques singulières qui interrogent les liens entre l’homme, le territoire et la mémoire des lieux, révélant une Amérique plus intime, entre paysages urbains, espaces démesurés et solitudes contemporaines.
Avec Los Angeles: Back Alleys, Charles Derenne dévoile les coulisses de la cité des anges. Pendant deux mois, le photographe parcourt à pied plus de 600 kilomètres, explorant les ruelles et les espaces oubliés d’une métropole en perpétuelle mutation. Réalisée entièrement en argentique 35 mm, sa série révèle une autre géographie de Los Angeles, loin de l’imaginaire hollywoodien. Architectures discrètes, jeux d’ombre et de lumière et fragments du quotidien, ses photographies composent le portrait sensible d’une ville dont les transformations successives menacent d’effacer la mémoire. Un hommage à la beauté invisible des lieux ordinaires, mais aussi à l’histoire cinématographique de Los Angeles.
Dans Américaines Solitudes, Jean-Luc Bertini explore, au fil de dix années de voyages, la place de l’individu face à l’immensité du territoire américain. Ses compositions, d’une grande rigueur formelle, saisissent des instants suspendus où la présence humaine semble parfois se dissoudre dans le paysage. Entre observation documentaire et contemplation, ses images interrogent les paradoxes d’une société où l’étendue des espaces et leur occupation peuvent aussi engendrer anonymat et solitude. Publiée aux éditions Actes Sud en 2020, avec des textes de Richard Ford et Gilles Mora, la série a été présentée aux Rencontres de la photographie d’Arles en 2021. Une dizaine de photographies ont également rejoint les collections de la Bibliothèque nationale de France.
Là où Charles Derenne révèle les traces de l’homme à travers les espaces qu’il délaisse, Jean-Luc Bertini interroge sa présence fragile au sein de territoires démesurés. Leurs regards se rejoignent dans une même attention portée aux silences, aux lieux et à ce qui échappe au regard immédiat.
Découvrez la page catalogue de l’évènement : Cliquez ici
STAND 218 B
www.jeanlucbertini.com
Jean-Luc Bertini, Américaines Solitudes, communauté amish au bord de l’eau, États-Unis,
@Jean-Luc Bertini.
Charles Derenne, Los Angeles: Back Alleys, photographie argentique noir et blanc, Los Angeles, États-Unis, ©Charles Derenne.